De inmediato los efectivos se dirigieron al lugar y divisaron, en primer término, una camioneta color bordó. Su parte trasera estaba toda abollada, y a pocos metros se observaba un automóvil.
Este tenía abolladuras en el frente. En el sitio ya estaba trabajando personal médico, y una ambulancia trasladó a un hombre identificado como Luis Santillán, de 35 años y de la localidad de Pozo Betbeder (Pellegrini), al hospital zonal.
La camioneta de los tucumanos viajaba un hombre junto a su esposa y tres menores de 8, 9 y 12 años y que por causas que se desconoce fue chocado desde atrás por el otro rodado que era conducido por un hombre de 34 años, de Simoca, quien iba con otras dos personas mayores de edad.
El personal médico llegó al lugar y comprobó que el niño de nueve años se encontraba sin signos vitales, mientras que poco después, falleció el de ocho. Los cinco adultos y el niño de 12 años fueron trasladados a distintos centros asistenciales. Luego se confirmó el fallecimiento de un hombre de 40 años, de quien todavía no fue identificado.
El fiscal de turno, Dr. Sebastián Robles, dispuso que los heridos sean examinados por el médico de policía, los conductores sean demorados y se les realice dosaje de sangre, y que se identifique a los heridos y a las personas sin vida.
Asimismo, Fiscalía ordenó que trabaje personal de Policía Científica. Interviene la Comisaría 32ª.