En este marco, LV12 Radio Independencia se contactó con Natalia Zito, quien contó cómo surgió el libro: “El libro se inició, como suele ocurrir con la mayoría de los libros, por casualidad en una conversación telefónica. Estábamos hablando sobre historias reales y me hablaron de esta historia que nadie quería contar. Esa frase me llamó mucho la atención. Apenas terminó la conversación, busqué en Google porque la recordaba vagamente de los diarios y la televisión. Me resultó fascinante; me pareció que era una historia que había que poner a disposición. Era la historia de esa familia, con esos personajes en particular, pero podía ser la historia de muchos, y hablaba de temas poco discutidos en ese momento: la vejez, y cómo el dinero, cuando es mucho, puede volverse una fuente de sufrimiento”.
image
Natalia Kohen, la escritora y artista plástica que protagonizó el caso real. Foto: ámbito
Internación y contexto familiar
Zito explicó que la mujer fue internada por sus hijas: “Ella estaba suelta de bolsillo, era una familia millonaria, tenía 82 años y se decía que estaba de novia con un hombre de 63, al que le hacía regalos muy costosos. Las hijas se preocuparon y por eso la internaron”.
La autora también describió el contexto legal de la época: “En ese momento, la ley de salud mental era bastante vaga; alguien podía estar internado y se le podía prohibir el contacto con amigos o familia. Era más fácil una internación contra la voluntad. Desde la sanción de la actual ley de 2010, la comunicación con allegados debe ser garantizada, salvo que exista una razón justificada para impedirla”.
image
Marilú Marini interpreta a una enérgica y libre Martha Hoffman. Foto: ámbito
Juicios posteriores y declaraciones de Facundo Manes
Sobre los juicios posteriores, Zito relató: “Cuando ella salió de la internación, inició juicios contra sus hijas, la clínica y los médicos que firmaron el diagnóstico. Esos juicios duraron tres años. En el caso de Facundo Manes, fue sobreseído; con sus hijas, se llegó a un acuerdo extrajudicial”.
En relación al juicio contra el médico y diputado nacional Facundo Manes explicó: “Había dos cuestionamientos por un diagnóstico apócrifo. Cuando uno firma algo que deliberadamente sabe que no es así, el juicio versó en demostrar si había sido así o si tuvo otra impresión diagnóstica. Aunque luego se comprobó que el diagnóstico estaba equivocado, se defendió diciendo que había tenido esa impresión diagnóstica. Además, en el mismo juicio, otra profesional había secundado el diagnóstico sin ver a la paciente ni contar con elementos suficientes”.
Finalmente, Zito habló de los desafíos de la investigación y la escritura: “El proceso duró entre un año y medio y dos años. Mi mayor desafío fue ponerme en el lugar de cada uno: Natalia Kohen, sus hijas y Facundo Manes. En cada perspectiva encontré grises y sutilezas; si uno lo ve en trazos gruesos, podría juzgar duramente a las hijas o al médico. Por supuesto, para Natalia no debió ser fácil estar 27 noches internada, mientras muchas amigas no sabían dónde estaba. Pero también imagino que, para las hijas, no debió ser sencillo pensar que algo le pasaba a su madre y no hacer nada”.
Éxito de “27 Noches”
Sobre el estreno de la película, Zito celebró su repercusión: “Me tiene muy contenta porque la película se propaga más rápido que los libros y está generando un efecto multiplicador. Cuando decidí escribir esta historia quería que se hablara de todos estos temas, y con la película siento que lo logré”.
