Este jueves 18 de septiembre, a pedido del Ministerio Fiscal, se llevó a cabo el control de acusación y admisibilidad de pruebas, instancia previa al debate oral y público. La investigación fue realizada por la Unidad Fiscal de Homicidios I, dirigida por Pedro Gallo, y en la audiencia intervino el auxiliar de fiscal Lucas Manuel Maggio.
La jueza interviniente resolvió la apertura del juicio oral contra Diego Maximiliano Orquera por el delito de homicidio en calidad de autor, tal como lo solicitó el Ministerio Público Fiscal.
Según la acusación, el hecho ocurrió cerca de las 21:30 del 20 de octubre de 2024, cuando Barboza se encontraba en un cantero frente al domicilio de la familia Suárez, en barrio San Alberto, camino a la Aguadita, Los Gutiérrez. En ese momento, Orquera habría llegado portando un cuchillo y, con intención de darle muerte, le propinó múltiples puñaladas en el abdomen, el hombro y el tórax, una de ellas perforando el pulmón izquierdo.
La víctima intentó escapar corriendo hacia la vivienda de la familia Suárez, mientras era perseguida por el acusado. Finalmente cayó en una cuneta cercana, donde fue asistido por familiares y trasladado al Hospital Centro de Salud. Allí falleció a las 22:50 debido a una hipovolemia aguda producto de las heridas sufridas.