De acuerdo con los primeros datos, un Volkswagen Gol de color blanco estaba detenido sobre la margen derecha de la calzada. En el momento en que el conductor abrió la puerta del vehículo, circulaba en el mismo sentido una motocicleta de 110 centímetros cúbicos conducida por un hombre que llevaba como acompañante a su hija, una niña de entre 8 y 9 años.
Aparentemente, la motocicleta rozó la puerta del automóvil, provocando que el conductor perdiera el control y cayera junto a la menor sobre el pavimento. Tras el impacto, ambos se deslizaron varios metros sobre la calzada.
Personal de la Patrulla de Distrito Urbano Capital acudió rápidamente al lugar y solicitó la intervención del servicio de emergencias 107. Una ambulancia asistió al motociclista, quien presentaba las lesiones de mayor consideración, y fue trasladado al Hospital Padilla para una mejor evaluación médica.
La menor, en tanto, sufrió algunos golpes y un fuerte estado de shock. Permanecía contenida por su madre en el lugar del accidente, mientras se aguardaba el regreso de otra ambulancia para brindarle asistencia médica.
Fuentes presentes en el lugar indicaron que la niña no sería alumna de la Escuela Federico Helguera y que el siniestro ocurrió de manera circunstancial frente al establecimiento educativo, mientras ambos se dirigían hacia otra institución escolar.
Como consecuencia del hecho, el tránsito permaneció parcialmente interrumpido en la zona de Buenos Aires y San Lorenzo, donde personal municipal realizó desvíos para facilitar el trabajo de los servicios de emergencia y las actuaciones correspondientes.
