El Tribunal Supremo de Gran Bretaña, máxima instancia judicial puso fin a un asunto controvertido para la justicia, al dictaminar en un fallo histórico, que el término 'mujer' está definido por el sexo biológico.
"La decisión unánime de este tribunal es que los términos mujer y sexo en la Ley de Igualdad de 2010 se refieren a una mujer biológica y al sexo biológico", dictaminaron los jueces al cabo de un complicado argumento sobre la definición de 'mujer' en la ley.
El dictamen permite aclarar el dilema que afrontaban, por ejemplo, clubes deportivos o escuelas sobre los espacios diferenciados por sexo, como los vestuarios. "Tienen que dejar de implementar directrices erróneas en escuelas y hospitales. Ahora tenemos una base realmente sólida para seguir adelante".
Por otro lado, la líder del Partido Conservador británico afirmó que "decir que 'las mujeres trans son mujeres' nunca fue cierto en la práctica".
"Esta es una victoria para todas las mujeres que sufrieron abusos personales o perdieron sus trabajos por decir lo obvio. Las mujeres son mujeres y los hombres son hombres: no se puede cambiar el sexo biológico.
El organismo supervisor de la igualdad en el Reino Unido celebró el dictamen al afirmar que un certificado trans no cambia el sexo legal de una persona a efectos de la Ley de Igualdad.
Por su parte, el director de la organización 'Stonewall', que defiende los derechos del colectivo LGBTQ+, Simon Blake, expresó su preocupación por las amplias implicaciones del fallo.
"Es importante recordar que el tribunal reafirmó que la Ley de Igualdad protege a todas las personas trans contra la discriminación por reasignación de género, y seguirá haciéndolo", agregó.